"courage of your convictions" بـArabic

الشجاعة للتمسك بقناعاتك

التعريف

الثقة والشجاعة للتصرف وفقاً لمعتقداتك، حتى عندما يكون الأمر صعبًا أو غير شائع.

تستخدم غالبًا في سياقات رسمية أو للنصيحة. تشير إلى التصرف وفق القناعات، وليس فقط الاحتفاظ بها. شائعة في مواقف القيادة أو تحت ضغط الأقران.

She showed the courage of her convictions by speaking up against unfair rules.

لقد أظهرت **الشجاعة للتمسك بقناعاتها** عندما تحدثت ضد القوانين الظالمة.

You need the courage of your convictions to make difficult decisions.

تحتاج إلى **الشجاعة للتمسك بقناعاتك** لاتخاذ قرارات صعبة.

I admire people who have the courage of their convictions.

أُعجب بالأشخاص الذين لديهم **الشجاعة للتمسك بقناعاتهم**.

Even when everyone disagreed, he stuck to the courage of his convictions and refused to change his mind.

حتى عندما اختلف معه الجميع، تمسك بـ**الشجاعة للتمسك بقناعاته** ورفض تغيير رأيه.

If you really believe in something, it's important to have the courage of your convictions.

إذا كنت تؤمن بشيء حقاً، فمن المهم أن يكون لديك **الشجاعة للتمسك بقناعاتك**.

People respect leaders who act with the courage of their convictions, even under pressure.

يحترم الناس القادة الذين يتصرفون بـ**الشجاعة للتمسك بقناعاتهم** حتى في ظل الضغط.