"couple with" بـUrdu
التعريف
دو یا زیادہ چیزوں کو اس طرح ملانا کہ ان کے اثرات یا نتائج ایک ساتھ ظاہر ہوں۔ یہ لفظ عموماً رسمی یا علمی تحریروں میں استعمال ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ فقرہ زیادہ تر رسمی اور تعلیمی تحریروں میں استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر جب کئی اسباب یا عوامل اکٹھے بیان کیے جائیں۔ اسے 'a couple of' (دو کی تعداد) کے ساتھ نہ ملائیں۔ عام گفتگو میں کم استعمال ہوتا ہے۔
أمثلة
Higher costs couple with lower sales to reduce profits.
زیادہ اخراجات جب کم فروخت کے ساتھ **مل جاتے ہیں** تو منافع کم ہوجاتا ہے۔
His experience coupled with his education made him the best choice.
اُس کا تجربہ اُس کی تعلیم کے ساتھ **مل کر** اُسے بہترین انتخاب بنا گیا۔
Stress coupled with lack of sleep can affect your health.
تناؤ جب نیند کی کمی کے ساتھ **مل جائے** تو یہ آپ کی صحت پر اثر ڈال سکتا ہے۔
Rising temperatures, coupled with increased rainfall, have changed the region's climate.
بڑھتے ہوئے درجہ حرارت جب زیادہ بارش کے ساتھ **مل جائیں** تو علاقے کا موسم تبدیل ہو جاتا ہے۔
His charm, coupled with his ambition, helped him get the job.
اُس کی دلکشی جب اُس کی حوصلہ مندی کے ساتھ **مل گئی** تو اُسے ملازمت مل گئی۔
When fear is coupled with uncertainty, it can make decisions difficult.
جب خوف غیر یقینی کے ساتھ **مل جائے** تو فیصلہ کرنا مشکل ہو جاتا ہے۔