"countryman" بـKorean

동포시골 사람

التعريف

동포는 같은 나라 출신의 사람을 뜻하거나, 시골에 사는 사람을 의미할 수 있습니다. 주로 같은 국적의 사람을 가리킬 때 사용합니다.

동포는 특히 해외에서 같은 나라 사람을 말할 때 쓰입니다. 시골 사람 뜻은 문학이나 역사적 문맥에서만 나타납니다. 동포와 'compatriot'는 비슷하나 구별해 사용하세요.

He met a fellow countryman while traveling abroad.

그는 해외 여행 중에 또 다른 **동포**를 만났다.

All the countrymen celebrated the national holiday together.

모든 **동포**들이 함께 국경일을 축하했다.

The old countryman knew every field and path in the village.

그 늙은 **시골 사람**은 마을의 모든 밭과 길을 알고 있었다.

I bumped into another countryman at the airport—what a surprise!

공항에서 또 다른 **동포**를 우연히 만나서 정말 놀랐다!

He always feels happier when surrounded by his fellow countrymen.

그는 항상 **동포**들과 함께 있으면 더 행복해 한다.

Many countrymen abroad help each other in times of need.

해외에 있는 많은 **동포**들이 필요할 때 서로 도와준다.