"counterparts" بـChinese (Simplified)

• 对应者
• 对等的人

التعريف

在另一个地方、群体或情境中具有相同功能、职位或目的的人或事物。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

“counterparts”多用在正式或专业语境，指不同国家、公司或群体中具有相同职能或地位的人或事。常见于外交，商务，科研合作。不用于指实物的副本或外观相似物。

أمثلة

The French president met with his American counterparts.

法国总统会见了他的美国**对应者**。

Scientists often share information with their counterparts in other countries.

科学家们经常与其他国家的**对应者**分享信息。

Our company's counterparts in Tokyo helped with the project.

我们公司在东京的**对应者**协助了这个项目。

Teachers here earn less than their counterparts abroad.

这里的老师赚的钱比他们在国外的**对应者**少。

Female CEOs face different challenges than their male counterparts.

女性首席执行官面对的挑战与男性**对应者**不同。

During the summit, ministers had dinner with their foreign counterparts.

在峰会期间，部长们与外国**对应者**共进晚餐。