"countermove" بـJapanese
対抗手対抗策
التعريف
相手の動きや戦略に対抗して取る行動や作戦。主に戦略的な場面で使われる言葉です。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
チェスやビジネスなど戦略が必要な場面で使われます。「physical countermove」のように身体の動作には使いません。
أمثلة
The player's countermove surprised everyone.
そのプレイヤーの**対抗手**は皆を驚かせた。
Every move has a possible countermove.
すべての手には可能な**対抗手**が存在する。
Her countermove saved the team from losing.
彼女の**対抗策**がチームを敗北から救った。
After his opponent blocked the shot, he instantly planned a smart countermove.
相手がシュートをブロックした後、彼はすぐに賢い**対抗手**を考え出した。
Their legal team's countermove put a stop to the lawsuit.
彼らの法務チームの**対抗策**が訴訟を終わらせた。
You always need to be ready with a countermove when negotiating.
交渉する時は常に**対抗策**を用意しておく必要がある。