"countermand" بـKorean
명령을 취소하다명령을 철회하다
التعريف
이전에 내렸던 명령이나 지시를 공식적으로 취소하거나 반대로 명령을 다시 내리는 것.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
공식적이고 주로 군대, 법률 등에서 쓰입니다. '명령을 취소하다'와 같이 사용하며, 평상시 대화에서는 드물게 씁니다. 단순 취소와는 달리 이전 명령을 반대로 뒤집을 때 사용합니다.
أمثلة
The general decided to countermand the attack order.
장군은 공격 명령을 **취소하기로 했다**.
Please countermand your last instruction.
마지막 지시를 **취소해 주세요**.
A manager can countermand an employee’s order if needed.
필요하면 관리자는 직원의 명령을 **취소할 수 있습니다**.
The supervisor countermanded the shipment right before it left the warehouse.
감독자는 출고 직전에 배송을 **취소했다**.
The politician’s spokesperson had to countermand the previous statement after a mistake was found.
정치인의 대변인은 실수가 발견된 후 이전 발언을 **철회해야 했다**.
After new information came in, the commander quickly countermanded his original orders.
새로운 정보가 들어오자 지휘관은 즉시 원래 명령을 **취소했다**.