"counterbalance" بـHindi

• प्रतिश्रेय
• संतुलन बनाना

التعريف

ऐसा प्रभाव जो किसी अन्य चीज़ को बराबरी और विपरीत तरीके से संतुलित करता है। यह संज्ञा (संतुलन बनाने वाली वस्तु) या क्रिया (संतुलित करना) हो सकती है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अकसर औपचारिक या तकनीकी संदर्भों में संज्ञा या क्रिया के रूप में उपयोग होता है। जैसे वाक्यांश 'counterbalance the risk' या 'act as a counterbalance' आम हैं। सामान्य बोलचाल में कम सुनाई देता है।

أمثلة

The heavy weight acts as a counterbalance on the other side.

भारी वज़न दूसरी तरफ **प्रतिश्रेय** की तरह काम करता है।

We need something to counterbalance the negative effects.

हमें नकारात्मक प्रभावों को **संतुलित करने** के लिए कुछ चाहिए।

His kindness can counterbalance his strictness.

उसकी दयालुता उसकी सख्ती को **संतुलित कर सकती है**।

Extra income from her second job helped counterbalance the rising rent.

उसकी दूसरी नौकरी से होने वाली अतिरिक्त आमदनी ने बढ़ते किराए को **संतुलित करने** में मदद की।

The new tax will serve as a counterbalance to government spending.

नया कर सरकारी खर्च का **प्रतिश्रेय** बनेगा।

Having different opinions in a group can counterbalance extreme views.

समूह में अलग-अलग राय होना चरम विचारों को **संतुलित** कर सकता है।