"counterbalance" بـBengali
التعريف
কোনো কিছুর বিপরীতে সমান ও উল্টো প্রভাব ফেলে ভারসাম্য আনা বা রাখা বোঝায়। এটি কোনো বস্তু, ব্যক্তি বা ব্যবস্থা হতে পারে যা ভারসাম্য রক্ষা করে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'counterbalance' সাধারণত প্রযুক্তিগত, ব্যবসায়িক বা নীতিগত আলোচনায় ব্যবহৃত হয়, যেমন 'ঝুঁকি counterbalance করা' বা 'counterbalance হিসেবে কাজ করা'। দৈনন্দিন কথোপকথনে ততটা প্রচলিত নয়।
أمثلة
The heavy weight acts as a counterbalance on the other side.
ভারী ওজনটি অন্য পাশে একটি **প্রতিসংস্থান** হিসেবে কাজ করে।
We need something to counterbalance the negative effects.
নেতিবাচক প্রভাবগুলি **ভারসাম্যপূর্ণ করতে** আমাদের কিছু দরকার।
His kindness can counterbalance his strictness.
তার সদয়তা তার কঠোরতাকে **ভারসাম্যপূর্ণ করতে** পারে।
Extra income from her second job helped counterbalance the rising rent.
তার দ্বিতীয় চাকরি থেকে অতিরিক্ত আয় বাড়তি ভাড়ার চাপ **ভারসাম্যপূর্ণ করতে** সাহায্য করেছে।
The new tax will serve as a counterbalance to government spending.
নতুন করটি সরকারি ব্যয়ের **প্রতিসংস্থান** হিসেবে কাজ করবে।
Having different opinions in a group can counterbalance extreme views.
একটি দলের বিভিন্ন মতামত চরম মতামতগুলি **ভারসাম্যপূর্ণ করতে** পারে।