"counsel about" بـKorean

에 대해 상담하다

التعريف

특정 주제나 문제에 대해 누군가에게 조언이나 지도를 해 주는 것.

비교적 공식적이며 법률, 심리상담 등 전문적인 상황에서 주로 쓰입니다. 영어에서는 'counsel about options' 같은 표현이 흔합니다. 친구 간의 일상적인 조언에는 사용하지 않습니다.

The lawyer will counsel about the possible outcomes of the case.

변호사가 사건의 가능한 결과에 대해 **상담할** 것입니다.

She needs someone to counsel about her family issues.

그녀는 자신의 가족 문제에 대해 **상담해줄** 사람이 필요하다.

Doctors often counsel about health risks with their patients.

의사들은 환자들에게 건강 위험에 대해 자주 **상담합니다**.

My therapist counseled about coping strategies before my big exam.

내 치료사는 중요한 시험 전에 대처 전략에 대해 **상담해줬어요**.

She was counseled about making a career change.

그녀는 진로 변경에 대해 **상담받았다**.

We were counseled about the potential risks before signing the contract.

우리는 계약서에 서명하기 전에 잠재적 위험에 대해 **상담받았어요**.