"couch potato" بـTurkish
التعريف
Bu deyim, sürekli evde oturup televizyon izleyen ya da hiç hareket etmeyen kişiyi tanımlar.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Gündelik ve esprili bir ifadedir. 'Ben tam bir tembelim' gibi kendiniz veya başkaları için şaka amaçlı kullanılabilir. Sadece televizyon izleyen değil, evde tembelce vakit geçiren herkes için kullanılır.
أمثلة
Don't be a couch potato—let's go for a walk!
**Tembel** olma—hadi yürüyüşe çıkalım!
After work, she turns into a couch potato every evening.
İşten sonra her akşam **tembel**e dönüşüyor.
I used to be a couch potato, but now I exercise every day.
Eskiden bir **tembel**dim ama şimdi her gün egzersiz yapıyorum.
He is a real couch potato and spends hours in front of the TV.
O gerçek bir **tembel**; saatlerce televizyonun karşısında oturuyor.
Sundays are for being a couch potato—just relaxing and watching movies.
Pazar günleri **tembel** olup sadece dinlenip film izleme günüdür.
You don't have to be a couch potato all winter—try some indoor sports!
Tüm kış boyunca **tembel** olmak zorunda değilsin—biraz kapalı alan sporlarını dene!