"cottonmouths" بـArabic

• أفعى القطن
• جفاف الفم (غير رسمي)

التعريف

جمع 'cottonmouth': ثعبان مائي سام يوجد في جنوب شرق الولايات المتحدة ويعرف أيضًا باسم أفعى القطن. بالعامية، 'cottonmouth' تعني أيضًا جفاف الفم.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

غالباً ما تشير 'cottonmouths' إلى الأفاعي، ولكن وسط الأمريكيين في سياق غير رسمي يمكن أن تعني أيضًا جفاف الفم. لا تخلط بينها وبين المصطلح الطبي 'dry mouth'. الجمع يُستخدم غالبًا للثعابين وليس للشعور.

أمثلة

There are many cottonmouths in this swamp.

هناك العديد من **أفاعي القطن** في هذا المستنقع.

Be careful. Cottonmouths are poisonous.

انتبه. **أفاعي القطن** سامة.

Some people are afraid of cottonmouths.

بعض الناس يخافون من **أفاعي القطن**.

After hiking all day, we started joking about cottonmouths, but luckily we never saw one.

بعد التنزه طوال اليوم بدأنا نمزح عن **أفاعي القطن**، لكن لحسن الحظ لم نر واحدة.

"Watch your step — this area is known for cottonmouths," the guide warned.

"انتبه أين تخطو - هذه المنطقة معروفة بـ **أفاعي القطن**"، حذر المرشد.

Those energy drinks gave us terrible cottonmouths during the road trip.

تلك مشروبات الطاقة أعطتنا **جفاف فم** شديد أثناء الرحلة.