"corticosteroids" بـKorean
التعريف
코르티코스테로이드는 부신에서 생성되는 호르몬과 유사한 작용을 하는 약물로, 염증 완화, 면역 억제, 알레르기·천식·자가면역질환 등 다양한 질환 치료에 사용됩니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
주로 처방약을 의미하며, 체내 자연 호르몬과는 다릅니다. 'oral corticosteroids', 'topical corticosteroids', 'inhaled corticosteroids' 등의 표현이 흔합니다. 장기간 복용 시 부작용에 주의해야 합니다. 'anabolic steroids'와 혼동하지 마세요.
أمثلة
Corticosteroids are used to treat inflammation in the body.
**코르티코스테로이드**는 몸의 염증을 치료하는 데 사용됩니다.
Doctors may prescribe corticosteroids for asthma.
의사는 천식 치료를 위해 **코르티코스테로이드**를 처방할 수 있습니다.
Some corticosteroids are taken as pills, while others are used as creams.
일부 **코르티코스테로이드**는 알약으로 복용하고, 일부는 크림 형태로 사용됩니다.
My doctor warned me about the side effects of long-term corticosteroids use.
의사는 장기간 **코르티코스테로이드** 복용의 부작용에 대해 경고했습니다.
If the rash doesn’t go away, they might give you a topical corticosteroid.
발진이 사라지지 않으면 국소 **코르티코스테로이드**를 줄 수 있습니다.
Some athletes mistakenly think corticosteroids will build muscle, but that’s not true.
일부 운동선수는 잘못 생각해서 **코르티코스테로이드**가 근육을 키운다고 믿지만, 사실이 아닙니다.