"corticosteroids" بـJapanese
التعريف
コルチコステロイドは、副腎から分泌されるホルモンに似た性質を持つ薬剤で、体の炎症を抑えたり、免疫反応を弱めたり、アレルギーや喘息、自己免疫疾患などの治療に使われます。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
通常は処方薬を指し、体内で自然に作られるホルモンとは区別されます。'oral corticosteroids'（経口）、'topical corticosteroids'（外用）、'inhaled corticosteroids'（吸入）などの表現でよく使われます。長期使用では副作用に注意が必要です。
أمثلة
Corticosteroids are used to treat inflammation in the body.
**コルチコステロイド**は体内の炎症を抑えるために使われます。
Doctors may prescribe corticosteroids for asthma.
医師は喘息の治療に**コルチコステロイド**を処方することがあります。
Some corticosteroids are taken as pills, while others are used as creams.
**コルチコステロイド**には飲み薬として使うものと、クリームとして塗るものがあります。
My doctor warned me about the side effects of long-term corticosteroids use.
医師は長期間の**コルチコステロイド**使用による副作用について警告してくれました。
If the rash doesn’t go away, they might give you a topical corticosteroid.
発疹が治まらなければ、塗り薬の**コルチコステロイド**がもらえるかもしれません。
Some athletes mistakenly think corticosteroids will build muscle, but that’s not true.
一部のアスリートは**コルチコステロイド**で筋肉がつくと誤解していますが、それは事実ではありません。