"corrodes" بـChinese (Traditional)
腐蝕
التعريف
通常指金屬透過化學反應(如生鏽)而被慢慢破壞或損壞。也可以指抽象事物的逐漸削弱或惡化。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
多用於技術、科學及正式場合,尤其指金屬因化學原因受損。偶爾用於比喻(如「腐蝕信任」),但字面意義更常見。不要與「侵蝕」(自然力造成的磨損)混淆。
أمثلة
Water corrodes metal over time.
水會隨著時間**腐蝕**金屬。
Salt air corrodes cars near the ocean.
靠海的鹹空氣會**腐蝕**汽車。
Acid rain corrodes statues in the city.
酸雨會**腐蝕**城市裡的雕像。
Negativity corrodes your happiness if you let it.
消極情緒如果不加控制會**腐蝕**你的快樂。
Rust quickly corrodes old pipes in this building.
鐵鏽很快就會**腐蝕**這棟樓的舊水管。
Leaving tools wet always corrodes them faster.
工具濕了總是會更快被**腐蝕**。