"correspondent" بـPortuguese (PT)
التعريف
Correspondente é um jornalista ou repórter que envia notícias de um local distante, geralmente para jornais, televisão ou rádio. Por vezes, também pode designar alguém que comunica regularmente por carta ou e-mail.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Mais utilizado para jornalistas que dão notícias do estrangeiro ou sobre temas específicos, como 'correspondente de guerra'. Também pode significar quem troca cartas com frequência, mas é uma palavra formal.
أمثلة
The correspondent sent a report from Paris.
O **correspondente** enviou um relatório de Paris.
She works as a correspondent for a big newspaper.
Ela trabalha como **correspondente** para um grande jornal.
The TV station has a correspondent in Africa.
O canal de TV tem um **correspondente** em África.
Our correspondent in Tokyo will bring you live updates.
O nosso **correspondente** em Tóquio vai trazer notícias em direto.
He's been a correspondent for over twenty years—he's seen it all.
Ele é **correspondente** há mais de vinte anos — já viu de tudo.
Back when people wrote letters, I was a regular correspondent with my cousin.
Quando as pessoas escreviam cartas, eu era um **correspondente** regular do meu primo.