"coroner" بـHindi
التعريف
Coroner एक सरकारी अधिकारी होता है जो कुछ प्रकार की मौतों की जाँच करता है, खासकर अचानक, हिंसक या जिनका कारण स्पष्ट न हो। कुछ जगहों पर coroner आधिकारिक रूप से मृत्यु का कारण भी तय करता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह शब्द मुख्यतः कानूनी, चिकित्सीय और समाचार संदर्भों में इस्तेमाल होता है। अलग-अलग देशों या क्षेत्रों में 'coroner' की भूमिका अलग हो सकती है, और यह हमेशा 'medical examiner' के समान नहीं होता। आम संयोजन हैं: 'the coroner's report', 'the coroner ruled that...', और 'called in the coroner'।
أمثلة
The coroner examined the body.
**मृत्यु अन्वेषक अधिकारी** ने शव की जाँच की।
The police called the coroner after the accident.
दुर्घटना के बाद पुलिस ने **मृत्यु अन्वेषक अधिकारी** को बुलाया।
The coroner said the death was not suspicious.
**मृत्यु अन्वेषक अधिकारी** ने कहा कि यह मौत संदिग्ध नहीं थी।
We're still waiting for the coroner's report, so nobody wants to guess what happened yet.
हम अभी भी **मृत्यु अन्वेषक अधिकारी** की रिपोर्ट का इंतज़ार कर रहे हैं, इसलिए अभी कोई यह अंदाज़ा नहीं लगाना चाहता कि क्या हुआ था।
The coroner ruled that it was an accidental death.
**मृत्यु अन्वेषक अधिकारी** ने फैसला दिया कि यह एक आकस्मिक मृत्यु थी।
Once the coroner gets involved, the case usually becomes a lot more formal.
जैसे ही **मृत्यु अन्वेषक अधिकारी** मामले में शामिल होता है, मामला आमतौर पर कहीं ज़्यादा औपचारिक हो जाता है।