"copulate" بـArabic
التعريف
ممارسة الجماع، خاصة بين الحيوانات. المصطلح رسمي وعلمي.
ملاحظات الاستخدام (Arabic)
مصطلح 'يجامع' أو 'يتزاوج' يستخدم غالباً في السياق العلمي أو البيولوجي، خاصة عند الحديث عن الحيوانات. في الحديث اليومي عن البشر تُستخدم تعبيرات أخرى أقل رسمية.
أمثلة
Many animals copulate in the spring to produce offspring.
تقوم العديد من الحيوانات بـ**التزاوج** في الربيع لإنجاب الصغار.
Scientists observed the birds as they copulated.
راقب العلماء الطيور بينما كانت **تتزاوج**.
Lions usually copulate several times during mating season.
عادةً ما **يتزاوج** الأسود عدة مرات خلال موسم التزاوج.
In nature documentaries, you often see animals copulate as part of their life cycle.
في الأفلام الوثائقية عن الطبيعة، غالباً ما ترى الحيوانات **تتزاوج** كجزء من دورة حياتها.
Male and female frogs will copulate in water to lay eggs.
تقوم ذكور وإناث الضفادع بـ**التزاوج** في الماء لتضع البيض.
It’s rare to hear people say copulate outside of a scientific setting.
نادراً ما تسمع كلمة **يجامع** خارج السياق العلمي.