"cope" بـTurkish

başa çıkmaküstesinden gelmek

التعريف

Zor ya da stresli bir durumla başa çıkmak veya onu idare etmek, özellikle duygusal olarak zor olanlarda.

Genellikle 'cope with' (“cope with stress” gibi) şeklinde kullanılır. Sorunu tamamen çözmekten çok idare etmek anlamına gelir.

Honestly, I just can't cope anymore—it's too much.

Açıkçası artık **başa çıkamıyorum**—bu çok fazla.

She is learning to cope with her new job.

Yeni işiyle **başa çıkmayı** öğreniyor.

It's hard to cope after losing a loved one.

Sevdiğini kaybettikten sonra **başa çıkmak** zordur.

Many people cope with stress in different ways.

Birçok insan strese farklı şekillerde **başa çıkıyor**.

I don't know how she manages to cope with all that noise at home.

Evdeki tüm o gürültüyle nasıl **başa çıkıyor**, bilmiyorum.

Sometimes the best way to cope is to talk to a friend.

Bazen **başa çıkmanın** en iyi yolu bir arkadaşla konuşmaktır.