"cooped" بـPortuguese (PT)
التعريف
Sentir-se preso ou confinado num espaço pequeno, especialmente durante muito tempo. Frequentemente usado para pessoas obrigadas a ficar em casa.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Informal, normalmente usado como 'cooped up'. Refere-se mais a pessoas do que objetos e sugere frustração por não poder sair.
أمثلة
The dog felt cooped inside all day.
O cão sentiu-se **preso** o dia todo.
She was cooped in her small room for hours.
Ela esteve **presa** no seu pequeno quarto durante horas.
I hate feeling cooped up when it rains.
Eu odeio sentir-me **preso** quando chove.
After a week cooped up inside, I just needed some fresh air.
Após uma semana **preso** em casa, só precisava de ar fresco.
Kids get restless if they're cooped up too long.
As crianças ficam inquietas se estiverem **presas** demasiado tempo.
I've been cooped up studying for finals all weekend.
Estive **preso** a estudar para os exames o fim de semana todo.