"coonskin" بـArabic
التعريف
جلد أو فرو الراكون، خاصة عند استخدامه لصنع قبعة تسمى قبعة فرو الراكون، غالبًا مع الذيل مرفقاً.
ملاحظات الاستخدام (Arabic)
شائع في السياقات التاريخية الأمريكية، وخاصة عند الإشارة إلى 'قبعة فرو الراكون'. يرتبط بأبطال الفلكلور مثل ديفي كروكيت. غالباً يُستخدم الآن في القصص أو الأزياء أو الإشارات التاريخية.
أمثلة
He wore a coonskin cap at the party.
كان يرتدي قبعة من **فرو الراكون** في الحفلة.
The trapper sold a coonskin to the merchant.
باع الصياد **فرو الراكون** للتاجر.
A real coonskin feels soft and warm.
**فرو الراكون** الحقيقي ناعم ودافئ.
Davy Crockett is famous for wearing a coonskin cap.
ديفي كروكيت مشهور بارتداء **قبعة من فرو الراكون**.
The movie showed pioneers making coonskin hats from animal pelts.
أظهر الفيلم الرواد يصنعون قبعات من **فرو الراكون** من جلود الحيوانات.
Kids love to dress up as frontiersmen with a coonskin tail swinging behind them.
يحب الأطفال ارتداء ملابس الرواد وذيل **فرو الراكون** يتأرجح خلفهم.