"coolies" بـHindi

• कुली (अपमानजनक)

التعريف

यह एक आपत्तिजनक और पुराना शब्द है, जो कभी चीन और भारत जैसे देशों के अकुशल एशियाई मजदूरों के लिए उपयोग किया जाता था, खासकर उपनिवेशवादी संदर्भ में। अब इसे अत्यंत अपमानजनक माना जाता है और इसका उपयोग नहीं करना चाहिए।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह बहुत अपमानजनक है और केवल ऐतिहासिक या आलोचनात्मक संदर्भों में चर्चा योग्य है। कभी भी किसी व्यक्ति के लिए इसका प्रयोग न करें। यह औपनिवेशिक इतिहास में या साहित्य में दिख सकता है।

أمثلة

In the 19th century, coolies worked on railroads in many countries.

19वीं सदी में, कई देशों में **कुली** रेलवे पर काम करते थे।

The word coolies is not appropriate to use today.

आज के समय में **कुली** शब्द का उपयोग उपयुक्त नहीं है।

Many coolies faced hard conditions and low pay.

कई **कुली** को कठिन हालात और कम वेतन का सामना करना पड़ा।

The experiences of coolies are sometimes ignored in history books.

इतिहास की किताबों में कई बार **कुली** के अनुभवों की अनदेखी होती है।

Some museums now discuss the lives of coolies to show the reality of the past.

अब कुछ संग्रहालय **कुली** के जीवन के बारे में चर्चा करते हैं ताकि अतीत की सच्चाई दिखा सकें।

You may come across the term coolies in old documents, but avoid using it yourself.

आप पुराने दस्तावेज़ों में **कुली** शब्द देख सकते हैं, लेकिन इसका प्रयोग न करें।