"cool cat" بـTurkish
التعريف
'Havalı tip', özellikle müzik ve sosyal ortamlarda rahat, şık ve etkileyici biri için kullanılan samimi bir ifadedir.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Çok samimi ve esprili bir tabirdir; genelde erkekler için ama herkes için de kullanılabilir. Resmi yerlerde kullanılmaz. Örnek: 'Bak o havalı tipe!' gibi.
أمثلة
He's such a cool cat at every party.
Her partide tam bir **havalı tip**.
Everyone thinks Jake is a cool cat.
Herkes Jake’in bir **havalı tip** olduğunu düşünüyor.
My uncle used to be a cool cat in the '70s.
Amcam 70’lerde bir **havalı tip**miş.
Check out that guy dancing—he's a real cool cat.
Şu dans eden adama bak, tam bir **havalı tip**.
You have to meet Lisa, she's a cool cat who knows all the best places in town.
Lisa ile tanışmalısın, o bütün şehirdeki en iyi yerleri bilen **havalı bir tip**.
Back in college, Mark was the cool cat everyone wanted to hang out with.
Üniversitede Mark herkesin takılmak istediği **havalı tip**ti.