"convoluted" بـHindi

• जटिल
• उलझा हुआ

التعريف

बहुत जटिल, घुमावदार या समझने में कठिन। आमतौर पर समझाने, कहानियों या रास्तों के लिए जो उपयोग होता है जिन्हें समझना मुश्किल हो।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

औपचारिक शब्द; आम तौर पर जटिल या घुमावदार तर्क, कहानी या स्पष्टीकरण के लिए। केवल 'complicated' से ज्यादा उलझा हुआ दिखाता है। आम जीवन में वस्तुओं के लिए कम ही इस्तेमाल होता है, अक्सर रूपक रूप में इस्तेमाल होता है।

أمثلة

The instructions were too convoluted for me to understand.

निर्देश बहुत **जटिल** थे, मैं समझ नहीं सका।

Her explanation was so convoluted that everyone got confused.

उसका स्पष्टीकरण इतना **जटिल** था कि सभी भ्रमित हो गए।

The movie has a convoluted plot that is hard to follow.

इस फ़िल्म की कहानी बहुत **जटिल** है, समझना मुश्किल है।

He always gives these convoluted answers when a simple yes or no would do.

वह हमेशा ऐसे **जटिल** जवाब देता है जब हाँ या ना काफी होता।

Their plan sounded so convoluted that no one wanted to participate.

उनकी योजना इतनी **जटिल** लगी कि कोई भाग नहीं लेना चाहता था।

Honestly, the route you suggested is way too convoluted—let’s just take the main road.

सच कहूँ तो, जो रास्ता तुमने बताया वह बहुत **जटिल** है—चलो मुख्य सड़क से चलते हैं।