"conviviality" بـHindi

• मिलनसारिता
• सौहार्दपूर्ण वातावरण

التعريف

मिलनसारिता वह गुण है जिसमें लोग मिलकर मित्रतापूर्ण, जीवंत और आनंददायक माहौल बनाते हैं, खासकर सामाजिक जमावड़ों में।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह शब्द अक्सर औपचारिक या लेखन में प्रयोग होता है, खासकर जब किसी आयोजन या सभा के माहौल का वर्णन करना हो। बोलचाल में लोग 'मिलनसार माहौल' या 'खुशमिजाज माहौल' कहते हैं।

أمثلة

There was a sense of conviviality at the family dinner.

परिवार के खाने में **मिलनसारिता** का माहौल था।

Good food and music add to the conviviality of a party.

अच्छा खाना और संगीत पार्टी की **मिलनसारिता** बढ़ाते हैं।

Her smile brought conviviality to the group.

उसकी मुस्कान ने समूह में **मिलनसारिता** ला दी।

The conviviality in the room made everyone feel welcome right away.

कमरे में फैली **मिलनसारिता** से हर कोई तुरंत स्वागत महसूस कर रहा था।

Nothing beats the conviviality of friends gathered around a table.

मित्रों के साथ एक मेज़ पर बैठकर होने वाली **मिलनसारिता** से बेहतर कुछ नहीं।

Even after a long day, a little conviviality at dinner lifts my spirits.

लंबे दिन के बाद भी, डिनर पर थोड़ी **मिलनसारिता** मेरा मन हल्का कर देती है।