"conveys" بـBengali
التعريف
কারো ভাবনা, অনুভূতি বা তথ্য অন্যের কাছে স্পষ্টভাবে জানানো বা প্রকাশ করা।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'Conveys' সাধারণত ফরমাল প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে যখন মনের ভাব, তথ্য বা কোনো অনুভূতি প্রকাশ করা হয়। 'conveys a message/feeling/meaning' বলতে বোঝানো হয়, কিছু স্পষ্টভাবে জানানো। পণ্য পরিবহনের জন্য না।
أمثلة
Her smile conveys happiness.
তার হাসি **প্রকাশ করে** আনন্দ।
This painting conveys a feeling of peace.
এই চিত্রটি শান্তির অনুভূতি **প্রকাশ করে**।
He conveys information clearly in his emails.
সে তার ইমেইলগুলোতে তথ্য স্পষ্টভাবে **প্রকাশ করে**।
Body language often conveys more than words can.
বডি ল্যাঙ্গুয়েজ অনেক সময় শব্দের চেয়েও বেশি কিছু **প্রকাশ করে**।
A frown sometimes conveys confusion or disagreement.
কখনও কখনও ভ্রু কুঁচকানো **প্রকাশ করে** বিভ্রান্তি বা দ্বিমত।
She rarely speaks, but her tone always conveys exactly how she feels.
সে খুব একটা কথা বলে না, কিন্তু তার কণ্ঠ সবসময় ঠিক ঠিকভাবে তার অনুভূতি **প্রকাশ করে**।