"controversy" بـPortuguese (PT)
التعريف
Um forte desacordo público ou debate, especialmente sobre algo que gera opiniões divergentes nas pessoas.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Bastante usado em contextos formais e jornalísticos. Frases comuns: 'causar controvérsia', 'gerar polémica'. Diz respeito a desacordo público, não discussões pessoais.
أمثلة
The new law caused a lot of controversy.
A nova lei causou muita **polémica**.
There is controversy about the results of the election.
Há **polémica** sobre os resultados das eleições.
Her views on climate change have sparked controversy.
As opiniões dela sobre as alterações climáticas geraram **polémica**.
The movie was surrounded by controversy even before it was released.
O filme esteve rodeado de **polémica** mesmo antes de estrear.
He tried to avoid controversy by staying quiet during the meeting.
Ele tentou evitar a **polémica** mantendo-se calado na reunião.
There’s ongoing controversy about whether the decision was fair.
Há uma **polémica** em curso sobre se a decisão foi justa.