"contrasting" بـBengali
التعريف
যখন দুটি জিনিস পরস্পরের থেকে খুব আলাদা ও আলাদা হওয়া সহজে বোঝা যায়, তাকে বৈপরীত্যপূর্ণ বা বিপরীতধর্মী বলে। এটি বিশেষভাবে রঙ, ধারণা, স্টাইল বা বস্তুর স্পষ্ট পার্থক্য বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
সাধারণত বিশেষ্যর আগে ব্যবহৃত হয় ('contrasting colors', 'contrasting ideas')। এটি একটি বিশেষণ, ক্রিয়া নয়। 'Different' থেকে বেশি আনুষ্ঠানিক এবং আরও স্পষ্ট পার্থক্য বোঝায়। শিল্পকলা, নকশা, এবং একাডেমিক ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত।
أمثلة
The painting uses contrasting colors to catch your eye.
চিত্রকর্মটি নজরকাড়তে **বৈপরীত্যপূর্ণ** রং ব্যবহার করেছে।
She wore a contrasting black and white outfit.
সে **বৈপরীত্যপূর্ণ** কালো ও সাদা পোশাক পরেছিল।
The two books have contrasting themes.
এই দুটি বইয়ের **বৈপরীত্যপূর্ণ** থিম রয়েছে।
I love the contrasting flavors in sweet and sour dishes.
আমি মিষ্টি ও টক খাবারের **বৈপরীত্যপূর্ণ** স্বাদ পছন্দ করি।
The designer picked two contrasting fabrics to make the dress stand out.
ডিজাইনার পোশাকটি目ে পড়াতে দুটি **বৈপরীত্যপূর্ণ** কাপড় বেছে নিয়েছেন।
You can see their contrasting personalities in the way they talk to people.
তাদের **বৈপরীত্যপূর্ণ** ব্যক্তিত্ব তাদের মানুষের সাথে কথা বলার ধরনে বোঝা যায়।