"contrapuntal" بـKorean
التعريف
음악에서 두 개 이상의 독립적인 선율이 동시에 어울려 연주되는 방식을 나타내는 말입니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
주로 클래식 음악에서 쓰이며, 'contrapuntal texture', 'contrapuntal lines'와 같이 함께 사용됩니다. 음악 이외의 분야에서는 드물게 사용됩니다.
أمثلة
Bach’s music is famous for its contrapuntal style.
바흐의 음악은 **대위법적인** 스타일로 유명하다.
The piece has a contrapuntal texture with many melodies at once.
이 곡은 여러 선율이 한꺼번에 연주되는 **대위법적인** 질감을 가지고 있다.
Students learned how to write contrapuntal melodies in the class.
학생들은 수업에서 **대위법적인** 선율을 쓰는 방법을 배웠다.
The concert featured a complex, contrapuntal arrangement that wowed the audience.
콘서트에서는 복잡한 **대위법적인** 편곡이 연주되어 관객을 놀라게 했다.
Her music mixes modern sounds with a contrapuntal approach from the Baroque era.
그녀의 음악은 현대적인 사운드와 바로크 시대의 **대위법적인** 방식을 결합한다.
If you listen closely, you can hear the contrapuntal lines weaving through the piece.
잘 들어보면 곡에서 **대위법적인** 선율들이 얽혀 있는 것을 들을 수 있다.