"contraire" بـIndonesian
التعريف
Menunjukkan sesuatu yang benar-benar berbeda atau berlawanan. Juga digunakan untuk menyebut orang yang suka berlawanan pendapat atau bertindak sebaliknya.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Umumnya digunakan dalam konteks formal atau netral. "contrary to popular belief" berarti 'berlawanan dengan kepercayaan umum'. Untuk orang, sering berarti suka membantah atau bertindak sebaliknya. Jangan keliru dengan 'contrast' atau 'contradict'.
أمثلة
His opinion is contrary to mine.
Pendapatnya **bertentangan** dengan saya.
Contrary winds made sailing difficult.
Angin **bertentangan** membuat pelayaran menjadi sulit.
She is often contrary just to get attention.
Dia sering **suka membantah** hanya untuk menarik perhatian.
Contrary to popular belief, not all snakes are dangerous.
**Bertentangan** dengan kepercayaan umum, tidak semua ular itu berbahaya.
He likes to argue just for the sake of being contrary.
Dia suka berdebat hanya demi menjadi orang yang **bertentangan**.
On the contrary, I find that idea really interesting.
**Sebaliknya**, saya justru sangat tertarik dengan ide itu.