"contraire" بـHindi
التعريف
अगर कुछ विपरीत है, तो वह किसी चीज़ से बिलकुल अलग या उल्टा होता है। यह उस व्यक्ति के लिए भी प्रयोग होता है, जो अक्सर विरोध करता है या उम्मीद के उल्ट करता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
'Contrary' विशेषण या संज्ञा दोनों हो सकता है ('on the contrary')। आमतौर पर औपचारिक या सामान्य भाषा में मिलता है। आम प्रयोग: 'contrary to popular belief', 'contrary opinion'। 'contrast' (अंतर) और 'contradict' (अवहेलना) से न मिलाएँ। लोगों के लिए बोलें तो इसका अर्थ जिद्दी या उल्टा बोलने वाला होता है।
أمثلة
His opinion is contrary to mine.
उसकी राय मेरी राय के **विपरीत** है।
Contrary winds made sailing difficult.
**विपरीत** हवाओं के कारण नाव चलाना मुश्किल था।
She is often contrary just to get attention.
वह अक्सर ध्यान आकर्षित करने के लिए **विपरीत** व्यवहार करती है।
Contrary to popular belief, not all snakes are dangerous.
**प्रचलित धारणा के विपरीत**, सभी सांप खतरनाक नहीं होते।
He likes to argue just for the sake of being contrary.
वह बहस करना पसंद करता है, बस **विपरीत** होने के लिए।
On the contrary, I find that idea really interesting.
**इसके विपरीत**, मुझे वह विचार बहुत रोचक लगता है।