"contraindications" بـKorean

금기사항

التعريف

특정 치료, 약, 시술을 사용하면 안 되거나 권장되지 않는 상태나 이유를 말합니다.

의학 및 약학에서 주로 사용되며, 대개 복수형으로 씁니다. '금기사항 for/to'와 같이 특정 약이나 치료와 같이 자주 사용됩니다. 부작용과는 다른 의미입니다.

Always check the contraindications before taking a new medicine.

새로운 약을 복용하기 전에 반드시 **금기사항**을 확인하세요.

Pregnancy is one of the most common contraindications for this drug.

임신은 이 약의 가장 흔한 **금기사항** 중 하나입니다.

Patients with heart problems have special contraindications to consider.

심장에 문제가 있는 환자들은 특별히 고려해야 할 **금기사항**이 있습니다.

Be sure to look for any contraindications listed on the label before using that cream.

그 크림을 사용하기 전에 라벨에 있는 **금기사항**을 꼭 확인하세요.

Doctors review possible contraindications before recommending a treatment plan.

의사들은 치료 계획을 추천하기 전에 가능한 **금기사항**을 검토합니다.

If you have allergies, ask your pharmacist about any contraindications with other medicines you take.

알레르기가 있다면 복용 중인 다른 약과의 **금기사항**을 약사에게 문의하세요.