"contradicting" بـArabic

• يتناقض مع

التعريف

قول أو إظهار أن شيئًا ما يعارض أو يخالف شيئًا آخر، أو عدم الاتفاق معه. كما يعني نفي صحة ما قاله شخص آخر.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

يُستخدم "contradicting" عند الحديث عن أقوال أو أفعال متعارضة. عبارات شائعة: 'contradicting yourself' (تناقض نفسك)، 'contradicting evidence' (أدلة متعارضة). غالبًا يُستخدم في النقاشات أو السياقات الرسمية. لا تخلطه مع 'arguing' (المجادلة)، فهي ليست بالضرورة معارضة.

أمثلة

He is contradicting what he said yesterday.

هو **يتناقض مع** ما قاله بالأمس.

Stop contradicting your teacher in class.

توقف عن **مناقضة** معلمك في الصف.

Evidence is contradicting his story.

الأدلة **تناقض** قصته.

She keeps contradicting herself without noticing.

هي **تناقض نفسها** دون أن تلاحظ.

Are you contradicting me right now?

هل أنت **تتناقض معي** الآن؟

The witness kept contradicting the other testimonies.

الشاهد استمر في **مناقضة** الشهادات الأخرى.