"contented" بـRussian
التعريف
Когда человек испытывает спокойное удовлетворение и не нуждается в большем, он доволен своей жизнью или ситуацией.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Слово более формальное, чем 'счастливый' или 'довольный', и часто описывает спокойное и устойчивое чувство. Обычно применяется к людям или животным: 'contented smile', 'contented life'.
أمثلة
She felt contented after a big meal.
Она почувствовала себя **довольной** после сытного обеда.
The baby looked contented in his mother's arms.
Малыш выглядел **довольным** на руках у мамы.
He gave a contented smile after finishing his work.
Он улыбнулся **довольной** улыбкой после окончания работы.
After years of moving around, they're finally contented in their new home.
После многих лет переездов они наконец-то **довольны** своим новым домом.
You don’t have to be rich to feel contented with your life.
Чтобы чувствовать себя **довольным** жизнью, не обязательно быть богатым.
She looked contented sitting by the window with her book.
Она выглядела **довольной**, сидя у окна с книгой.