"contend with a problem" بـTurkish

• bir sorunla mücadele etmek
• bir sorunla karşı karşıya kalmak

التعريف

Zor bir sorunla doğrudan uğraşmak veya onu çözmeye çalışmak.

ملاحظات الاستخدام (Turkish)

Bu ifade daha çok ciddi veya kalıcı sorunlarda, resmi ya da nötr bağlamda kullanılır. Gündelik konuşmalarda nadirdir.

أمثلة

We must contend with a problem at work every day.

Her gün işte **bir sorunla mücadele etmek** zorundayız.

The team had to contend with a problem during the project.

Ekip proje sırasında **bir sorunla mücadele etmek** zorunda kaldı.

Students often contend with a problem of too much homework.

Öğrenciler genellikle fazla ödev **sorunuyla mücadele etmek** zorunda kalır.

Many businesses have to contend with a problem when the market changes suddenly.

Birçok işletme, piyasa aniden değişince **bir sorunla mücadele etmek** zorunda kalır.

She had to contend with a problem of unreliable transportation for months.

O, aylarca güvenilmez ulaşım **sorunuyla mücadele etmek** zorunda kaldı.

When you move to a new country, you often contend with a problem like homesickness.

Yeni bir ülkeye taşındığınızda, genellikle **memleket özlemi sorunuyla mücadele etmek** zorunda kalırsınız.