"consular" بـRussian
التعريف
Консульский — относится к консулу или консульству, как правило, касается помощи гражданам своей страны за рубежом.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Употребляется главным образом в официальных и дипломатических контекстах; выражения, такие как 'consular services', 'consular office', 'consular assistance', относятся к помощи гражданам; не используется для обозначения работы посольства в целом.
أمثلة
She went to the consular office for help with her passport.
Она пошла в **консульский** отдел за помощью с паспортом.
Consular services include helping citizens in emergencies.
**Консульские** услуги включают помощь гражданам в экстренных случаях.
He works in the consular section at the embassy.
Он работает в **консульском** отделе посольства.
If you lose your passport abroad, contact the nearest consular authority.
Если вы потеряли паспорт за границей, обратитесь в ближайшие **консульские** органы.
The visa was issued by the consular department last week.
Виза была выдана **консульским** отделом на прошлой неделе.
Many travelers rely on consular support during difficult situations overseas.
Многие путешественники полагаются на **консульскую** поддержку в сложных ситуациях за рубежом.