"construe" بـUrdu

• تشریح کرنا
• معنی اخذ کرنا

التعريف

کسی بات یا عمل کا مطلب یا معنی مخصوص انداز میں سمجھنا یا واضح کرنا۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ لفظ رسمی و علمی انداز میں استعمال ہوتا ہے، روز مرہ گفتگو کے لیے 'interpret' زیادہ مناسب ہے۔ 'construe as' اور 'be construed to mean' جیسے جملوں میں آتا ہے۔

أمثلة

How do you construe his silence?

آپ اس کی خاموشی کو کیسے **تشریح** کرتے ہیں؟

His words can be construed as a threat.

اس کے الفاظ کو دھمکی کے طور پر **تشریح** کیا جا سکتا ہے۔

Please do not construe this as criticism.

براہ مہربانی اسے تنقید کے طور پر **تشریح** نہ کریں۔

That comment could easily be construed the wrong way if you're not careful.

اگر آپ محتاط نہ ہوں تو اس تبصرے کو آسانی سے غلط **تشریح** کیا جا سکتا ہے۔

Some people construe my shyness as rudeness, but that's not true at all.

کچھ لوگ میری شرمیلا پن بدتمیزی سمجھ کر **تشریح** کرتے ہیں، جب کہ یہ بالکل سچ نہیں۔

If you construe feedback too negatively, it can hurt your progress.

اگر آپ فیڈبیک کو زیادہ منفی **تشریح** کریں تو یہ آپ کی ترقی میں رکاوٹ بن سکتا ہے۔