"constructions" بـBengali
التعريف
'নির্মাণ' বলতে সাধারণত নির্মিত ভবন বা অবকাঠামো বোঝায়। ভাষাবিদ্যায়, এটি শব্দ বা বাক্যের নির্দিষ্ট গঠন বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
সাধারণত ভবন বা অবকাঠামো বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; ভাষাবিদ্যায় ব্যবহার করতে হলে 'গঠন' শব্দটি উপযোগী।
أمثلة
Several new constructions are going up in the city center.
শহরের কেন্দ্রে বেশ কয়েকটি নতুন **নির্মাণ** হচ্ছে।
Tall constructions can be seen from far away.
উঁচু **নির্মাণগুলি** দূর থেকে দেখা যায়।
The workers finished the constructions before winter.
শ্রমিকরা শীত আসার আগেই **নির্মাণের কাজ** শেষ করেছিলেন।
Some grammatical constructions in English are hard to translate directly.
ইংরেজি ভাষার কিছু ব্যাকরণিক **গঠন** সরাসরি অনুবাদ করা কঠিন।
The city is known for its unique modern constructions.
শহরটি তার অনন্য আধুনিক **নির্মাণের** জন্য পরিচিত।
I always get confused by certain sentence constructions in legal documents.
আমি সবসময় আইনি নথিতে কিছু নির্দিষ্ট বাক্য **গঠনে** বিভ্রান্ত হই।