"constrained" بـRussian
التعريف
Если кто-то или что-то ограничено, это значит, что их действия или свобода находятся в рамках, установленных внешними условиями, или они ощущают неестественную скованность.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Фраза 'constrained by' указывает на внешние ограничения. 'Feel constrained' говорят о внутреннем чувстве скованности. Не путайте с 'restrained': в 'constrained' акцент на внешних условиях или дискомфорте, а не самоконтроле.
أمثلة
Her movements were constrained by the tight dress.
Её движения были **ограничены** тесным платьем.
We feel constrained by lack of time.
Мы чувствуем себя **ограниченными** из-за нехватки времени.
His answers sounded constrained and unnatural.
Его ответы звучали **стеснённо** и неестественно.
Many artists feel constrained by traditional rules.
Многие художники чувствуют себя **ограниченными** традиционными правилами.
Sometimes I feel constrained in big group meetings.
Иногда я чувствую себя **стеснённо** на больших совещаниях.
The discussion became constrained by time limits, so we had to finish quickly.
Обсуждение стало **ограниченным** из-за лимита времени, поэтому мы должны были быстро закончить.