"conspirator" بـJapanese
共謀者
التعريف
共謀者とは、他の人とひそかに協力して、特に権力や政府に対して違法または有害な行動を計画する人のことです。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
'共謀者'は法律や歴史、政治に関する文脈で使われるややフォーマルな言葉です。'共謀者'は計画に積極的に関与している人を指します。'accomplice'(共犯者)とは使い分けに注意しましょう。
أمثلة
The police arrested the main conspirator last night.
警察は昨夜、主な**共謀者**を逮捕した。
Each conspirator had a secret role in the plan.
それぞれの**共謀者**が計画で秘密の役割を持っていた。
Julius Caesar was killed by a group of conspirators.
ジュリアス・シーザーは**共謀者**たちのグループによって殺された。
No one suspected he was a conspirator until it was too late.
誰も彼が**共謀者**だと気づいたときには手遅れだった。
The conspirators met in secret to avoid getting caught.
**共謀者**たちは捕まらないように内密に会った。
Some say the real conspirators were never found.
本当の**共謀者**たちは見つからなかったという人もいる。