"consorting" بـChinese (Simplified)

• 交往（通常用于贬义）- 勾结

التعريف

与某人一起消磨时间，尤其是与被认为不好或不受欢迎的人。通常用来暗示负面或可疑的关系。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

'Consorting' 较为正式，通常带有负面含义，暗示与不被认可的人有牵连。常见搭配如 'consorting with criminals'。常用于书面语或法律语境，日常口语较少见。

أمثلة

He was arrested for consorting with known thieves.

他因与臭名昭著的小偷**交往**而被逮捕。

The law forbids consorting with enemy agents.

法律禁止与敌方特工**勾结**。

She was accused of consorting with criminals.

她被指控和罪犯**交往**。

Rumors spread quickly about him consorting with people from the rival gang.

有关他与对手团伙成员**交往**的传言很快传播开了。

He got into trouble for consorting where he shouldn't have been.

他因为在不该**交往**的地方混被惹上麻烦。

People whispered about her consorting with troublemakers after dark.

人们小声议论她天黑后和捣乱分子**交往**。