"consists" بـArabic

• يتكون من

التعريف

أن يتكون من أجزاء أو أشخاص أو أشياء معينة؛ أن يحتوي على عناصر محددة كأساس له.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

دائمًا يُستخدم كـ 'consist of' ولا يُستخدم في المبني للمجهول. شائع في السياقات الرسمية والأكاديمية. خطأ شائع: لا تقل 'is consisted of'، بل 'consists of'. غالبًا يتبعها قائمة أو مجموعة من الأشياء.

أمثلة

The team consists of five people.

الفريق **يتكون من** خمسة أشخاص.

Water consists of hydrogen and oxygen.

الماء **يتكون من** الهيدروجين والأكسجين.

The meal consists of rice and chicken.

الوجبة **تتكون من** الأرز والدجاج.

Success consists not just of luck, but also hard work.

النجاح **لا يتكون فقط من** الحظ بل أيضًا من العمل الجاد.

Her responsibilities consist mainly of answering emails and scheduling meetings.

مسؤولياتها **تتكون أساسًا من** الرد على الرسائل الإلكترونية وترتيب الاجتماعات.

My weekend usually consists of relaxing at home and meeting friends.

عطلتي الأسبوعية عادةً **تتكون من** الاسترخاء في المنزل ولقاء الأصدقاء.