"consequently" بـKorean

• 그 결과
• 따라서

التعريف

이전에 일어난 일의 결과로 어떤 일이 이어질 때 사용합니다. 두 사건 사이의 논리적 관계를 나타냅니다.

ملاحظات الاستخدام (Korean)

공식적인 글이나 발표에서 주로 사용되며, 일상 대화에서는 ‘so’가 더 자연스럽습니다. ‘eventually’와 혼동하지 않게 주의하세요.

أمثلة

It rained all night; consequently, the streets are wet.

밤새 비가 내렸다. **그 결과** 길이 젖어 있다.

He did not study for the exam; consequently, he failed.

그는 시험 공부를 하지 않았다. **그 결과** 시험에 떨어졌다.

The store is closed; consequently, we cannot buy bread today.

가게가 문을 닫았다. **그 결과** 우리는 오늘 빵을 살 수 없다.

She missed her train and consequently was late for work.

그녀는 기차를 놓쳤고 **그 결과** 직장에 늦었다.

The project was not finished on time; consequently, the client was unhappy.

프로젝트가 제시간에 끝나지 않았다. **그 결과** 고객이 불만족했다.

The power went out, and consequently, we had to eat dinner by candlelight.

정전이 되었고 **그 결과** 우리는 촛불로 저녁을 먹어야 했다.