"consensus" بـPortuguese (PT)
التعريف
Um acordo geral ou opinião partilhada entre um grupo de pessoas.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Utilizado sobretudo em contextos formais ou profissionais, especialmente sobre decisões ou opiniões. Expressões como 'chegar a consenso' ou 'consenso geral' são frequentes. Não usado para acordos de pouca importância.
أمثلة
After a long meeting, the team reached a consensus.
Depois de uma longa reunião, a equipa chegou a um **consenso**.
There was a consensus that the project needed more time.
Havia um **consenso** de que o projeto precisava de mais tempo.
We could not reach a consensus on where to go for lunch.
Não conseguimos chegar a um **consenso** sobre onde almoçar.
It's rare to get full consensus in a big group, but we did our best.
É raro conseguir **consenso** total num grupo grande, mas fizemos o nosso melhor.
The government claimed there was a broad consensus on the new law.
O governo afirmou que havia um amplo **consenso** sobre a nova lei.
Although opinions differed, we finally found some consensus and moved forward.
Embora houvesse opiniões diferentes, finalmente chegámos a um **consenso** e avançámos.