"connubial" بـArabic

• زوجي
• متعلّق بالزواج

التعريف

يتعلق بالزواج أو العلاقة بين الزوج والزوجة.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

كلمة "connubial" رسمية وتستخدم غالبًا في السياقات الأدبية أو القانونية أو الأكاديمية. نادرًا ما تُستخدم في الحديث اليومي، ويفضل استخدام "marital" أو "زوجي". شائع في عبارات مثل: "connubial bliss" (الهناء الزوجي).

أمثلة

They celebrated their connubial anniversary last weekend.

احتفلوا بذكرى **زواجهم** الأسبوع الماضي.

The couple enjoyed many years of connubial happiness.

استمتع الزوجان بسنوات عديدة من السعادة **الزوجية**.

Their connubial home was filled with warmth and love.

كان منزلهما **الزوجي** مليئًا بالدفء والحب.

He joked that their secret to connubial bliss was separate bathrooms.

قال مازحًا إن سر **هنائهم الزوجي** هو امتلاك كل منهما حمامًا منفصلاً.

Many novels explore the challenges of connubial life.

تستكشف العديد من الروايات تحديات الحياة **الزوجية**.

Despite their differences, their connubial bond remained strong.

على الرغم من اختلافاتهما، ظل ارتباطهما **الزوجي** قويًا.