"connected" بـPortuguese (BR)
التعريف
Ligado a outra coisa fisicamente, eletronicamente ou como parte de um sistema. Também pode descrever coisas que têm relação entre si ou uma pessoa que tem contatos sociais ou profissionais úteis.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Muito comum em tecnologia: 'connected to the internet', 'connected devices'. Também é usado para ideias ou fatos: 'The two issues are connected'. Para pessoas, 'well-connected' quer dizer ter influência por causa dos contatos, não apenas ser sociável. Não confunda com o sentido emocional de 'feel connected to someone'.
أمثلة
My phone is connected to the Wi-Fi.
Meu celular está **conectado** ao Wi-Fi.
The two rooms are connected by a door.
Os dois quartos são **ligados** por uma porta.
These problems are connected.
Esses problemas estão **relacionados**.
I finally feel connected to the team after a few weeks.
Finalmente me sinto **conectado** com a equipe depois de algumas semanas.
She’s really connected in the music industry.
Ela é muito **bem relacionada** na indústria da música.
Everything seemed connected, like it was all part of one story.
Tudo parecia **conectado**, como se tudo fizesse parte de uma mesma história.