"connect with" بـPortuguese (BR)
التعريف
Formar uma relação ou entendimento com alguém, ou comunicar-se e sentir afinidade com essa pessoa.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Expressão informal, usada tanto em contextos pessoais quanto profissionais. Refere-se frequentemente à afinidade emocional ('conectar com alguém'), não apenas contato físico. Bastante usada em redes de contatos e relações. Evite usar com objetos; normalmente aplicado a pessoas ou ideias.
أمثلة
It's easy to connect with people who share your interests.
É fácil **conectar com** pessoas que compartilham seus interesses.
Teachers try to connect with their students.
Os professores tentam **conectar com** seus alunos.
I couldn't connect with him at the party.
Não consegui **conectar com** ele na festa.
It took a few months, but I finally connected with my new coworkers.
Demorou alguns meses, mas finalmente **conectei com** meus novos colegas de trabalho.
Sometimes it's hard to connect with your family when you're busy.
Às vezes é difícil **conectar com** a família quando se está ocupado.
That movie really made me connect with my childhood memories.
Esse filme realmente me fez **conectar com** minhas memórias de infância.