"connect to" بـArabic

• الاتصال بـ

التعريف

ربط شيء بآخر حتى يتمكنا من التواصل أو التفاعل أو العمل معًا. يُستخدم كثيرًا في التكنولوجيا (مثل الحواسيب أو الأجهزة)، ويمكن أن يشير أيضًا إلى الأشخاص الذين يؤسسون علاقة أو يشعرون بالتواصل.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

غالبًا ما تستخدم مع الأجهزة: 'connect to Wi-Fi'، 'connect to the internet'. مع الأشخاص، 'connect to' أكثر رسمية من 'connect with' الذي يركز على الروابط الشخصية. عادةً يليها 'to' مع الشيء أو الشخص المتصل به. لا يُستخدم 'connect in' أو 'connect at' في هذا السياق.

أمثلة

Please connect to the Wi-Fi before starting.

يرجى **الاتصال بـ** شبكة الواي فاي قبل البدء.

How do I connect to this printer?

كيف **أتصل بـ** هذه الطابعة؟

You must connect to your account to continue.

يجب أن **تتصل بـ** حسابك للمتابعة.

Sometimes it takes a few tries to connect to public Wi-Fi.

أحيانًا يتطلب الأمر عدة محاولات حتى **تتصل بـ** الواي فاي العام.

She felt like she couldn't really connect to the new team at first.

شعرت في البداية أنها لا تستطيع حقًا **الاندماج مع** الفريق الجديد.

Make sure your headphones are properly connected to your phone.

تأكد من أن سماعات الرأس الخاصة بك **متصلة بـ** هاتفك بشكل صحيح.