"conjurer" بـHindi

• जादूगर

التعريف

कोन्ज्यूरर वह व्यक्ति है जो जादू, भ्रम या असंभव लगने वाले करतब दिखाकर मनोरंजन करता है। यह शब्द किसी ऐसे व्यक्ति के लिए भी इस्तेमाल हो सकता है जिसे असली जादू या टोना-टोटका करने वाला माना जाता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

"conjurer" अंग्रेज़ी में थोड़ा औपचारिक या साहित्यिक है; सामान्य बोलचाल में "magician" या "illusionist" ज़्यादा सुना जाता है। यह या तो मनोरंजन करने वाले जादूगर के लिए या कभी-कभी असली जादू करने वाले व्यक्ति के लिए इस्तेमाल होता है।

أمثلة

The conjurer amazed the children with card tricks.

**जादूगर** ने बच्चों को ताश के खेलों से चकित कर दिया।

She wants to become a famous conjurer on TV.

वह टीवी पर मशहूर **जादूगर** बनना चाहती है।

The audience clapped for the conjurer after the show.

शो के बाद दर्शकों ने **जादूगर** के लिए तालियाँ बजायीं।

Some say the old man in the forest is a real conjurer who can curse or heal.

कुछ लोग कहते हैं कि जंगल में रहने वाला बूढ़ा असली **जादूगर** है जो श्राप भी दे सकता है और इलाज भी कर सकता है।

The conjurer pulled a rabbit out of his hat, and the crowd went wild.

**जादूगर** ने अपनी टोपी से खरगोश निकाला और भीड़ झूम उठी।

People were skeptical at first, but the conjurer's illusions looked incredibly real.

शुरू में लोग उलझन में थे, लेकिन उस **जादूगर** के करतब बहुत असली लगे।