"conjure up" بـKorean

연상하게 하다떠올리게 하다

التعريف

어떤 이미지나 기억, 감정이 마음속에 생생하게 떠오르도록 하는 것.

실제 마법이 아닌, 주로 'memories', 'images', 'feelings'와 같이 생각이나 이미지를 떠올릴 때 사용합니다. 다소 문학적이거나 창의적인 상황에 어울립니다.

Certain smells can conjure up childhood memories.

특정한 냄새는 **어린 시절의 기억을 떠올리게 할 수 있다**.

Can you conjure up an example for this word?

이 단어에 대한 예시를 **떠올릴 수 있나요**?

The movie poster conjures up images of adventure and excitement.

그 영화 포스터는 모험과 설렘의 이미지를 **떠올리게 한다**.

That song instantly conjures up my last summer vacation.

그 노래는 곧바로 지난 여름 휴가가 **떠오르게 한다**.

Just the mention of pizza conjures up images of cheesy slices and good friends.

피자라는 말만 들어도 치즈가 듬뿍 올려진 조각들과 좋은 친구들이 **떠오른다**.

Sometimes I try to conjure up how things might be in ten years.

가끔 나는 10년 후의 모습을 **머릿속에 그려보려고** 한다.