"conjoined" بـBengali

• সংযুক্ত
• যুক্ত (দেহের সাথে)

التعريف

একসঙ্গে যুক্ত বা শারীরিকভাবে সংযুক্ত অবস্থায় থাকা। প্রায়ই এমন কিছুর জন্য ব্যবহৃত হয় যা একে অপরের সাথে লেগে আছে, যেমন 'সংযুক্ত যমজ'।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই 'conjoined twins' (সংযুক্ত যমজ) চিকিৎসাবিজ্ঞানে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ কথায় খুব কম ব্যবহৃত; কেবল শারীরিক সংযুক্তির জন্য উপযুক্ত। 'combined' (সংযুক্ত) শব্দের মতো নয়।

أمثلة

The conjoined twins share some internal organs.

**সংযুক্ত** যমজদের কিছু অভ্যন্তরীণ অঙ্গ এক।

Two words were conjoined to make a new term.

দুটি শব্দ **সংযুক্ত** করে একটি নতুন শব্দ তৈরি করা হয়েছিল।

The buildings are conjoined by a hallway.

দুইটি ভবন একটি হলওয়ে দ্বারা **সংযুক্ত**।

After hours of surgery, the conjoined sisters were successfully separated.

ঘণ্টাব্যাপী অস্ত্রোপচারের পর **সংযুক্ত** দুই বোনকে সফলভাবে আলাদা করা হয়।

Their efforts were conjoined to solve the difficult problem.

কঠিন সমস্যার সমাধানে তাদের প্রচেষ্টা **সংযুক্ত** ছিল।

In some rare cases, babies are born conjoined at the chest or abdomen.

কিছু বিরল ক্ষেত্রে, শিশুদের বুক বা পেটে **সংযুক্ত** অবস্থায় জন্ম হয়।